* Add note for using CHOKIDAR_USEPOLLING in virtual machines to enable HMR

* Use br in react-scripts template README md

* Use br in md for new line breaks

* Update troubleshooting HMR to allow for VMs running Windows

* Fix up the instructions