fix: webpack.config.js process.env.TSC_COMPILE_ON_ERROR

Created by: YuanXingH

in /packages/react-scripts/scripts/build.js and /packages/react-scripts/config/webpack.config.js file. When process.env.TSC_COMPILE_ON_ERROR === true, we should report errors instead of warnings