Upgrade envinfo 3.11.0

Created by: tabrindle

Should fix both issues mentioned in https://github.com/facebookincubator/create-react-app/issues/3837 by changing the module that implements envinfo --clipboard functionality