Fix light background in docusaurus night mode

Created by: heyimalex

Closes #7930 (closed)

Tested with the manual toggle, and with setting prefers-color-scheme. Not sure if there's a cleaner way to do this, but it works.