update http-proxy-middleware import statements

Created by: kanolato

Update http-proxy-middleware imports on proxy docs. They no longer work as its currently documented :) https://github.com/chimurai/http-proxy-middleware#tldr