Update template tests

Created by: MichaelDeBoey

Closes #8699 (closed).

As requested by @kentcdodds in #8699 (closed), I've update the template tests.

I didn't update the dependencies, since that would require Node 10+.