If your kitchen was remodeled in the past, there's a good chance that the disposal switch was on the wall. Those buttons in the sink are pressure activated but depend on an always-live outlet under the sink. So if there is a nearby electrical box on the backsplash it probably has the power feed for the disposal that has been wire-nutted together to remove the switch, and you could put the switch back there.