It’s mean to say but if talking to them doesn’t work (even if they are immature about it, sometimes they clue in later), sometimes you just need to tune them out if you can. Half-listen and give yourself the mental space you need.