It honestly looks to me like the Maine flag (original) fell into the New Hampshire flag, sucked up the background color, and fucked off back up north. Or Down East, as the case may be.

I dunno. Many of the current state flags look just fine, but for sure some of these interpretations are weird at best (looking at you, New Jersey). And the Tennessee one strongly reminds me of the logo of the New England Revolution soccer team.