It takes more clicks than it should.

IIRC go to my account

then to my bill

then pick this month's bill

then click view

then click pay

then pick the only bank account attached to it

then pick the entire balance

then click preview

then click pay

then click "are you sure? yes"