No he didn’t. Here’s what he actually said.

>"I listened to it and it was very strange. It was this other person inhabiting my most personal song. I'd known where I was when I wrote it. I know what I was thinking about. I know how I felt. Hearing it was like someone kissing your girlfriend. It felt invasive."

https://www.musicradar.com/news/johnny-cash-trent-reznor-nine-inch-nails-hurt