Any mountain road is great right now. For your area, any that go over the Allegheny Front have nice views- I-80 near Snow Shoe, 144 paralleling it, 504 toward Black Moshannon, Beaver Road, 322, etc.

Edit: Wait I just recommended black mo to this same person on another sub for another reason a few weeks ago. That’s funny.