As some others mention, it could have been the landlord or someone close to them who made it an issue. Especially, since you didn't personally receive any official letter. While not fair, easiest route is getting it inspected, which you're planning, and leave the rest be. Small town politics can be nasty.