Probably sold out but in the future check out the Grand Estonian Estates in Easton or Kitchen Kettle Village in Lancaster. And Jim Thorpe is pretty much always good.

Grand Estonian is a huge condo / hotel and they have some really great rooms. We rented one of the suites once - 2 bed rooms, jacuzzi plus glassed in shower, multiple bathrooms, living room, dining room, full kitchen. They even have one that has a balcony looking over the river. There's a bunch of great restaurants in the area - Stoke Pizza, plus the "farmers market" type place with a ton of restaurants in it plus things like bakeries, chocolate shops etc. Think mini Reading Terminal Market or Lancaster Market.

Kitchen Kettle Village is exactly as you'd expect - but they have gorgeous rooms and suites tucked in and above the shops. We stayed one weeked in a room over some shops, you'd use a special key to go in a side door off a walkway then take a private elevator up to your room. The windows overlooked the road and you could hear buggies at night. They also have regular hotel rooms, full suites etc. The cottage offers rooms with patio space outside, others have gazebos.

No hotel suggestion for Jim Thorpe. I've stayed in town at Airbnb's and outside town and chain hotels but there are lovely BnB's and hotels in the historic section, some haunted.