Because the people taking pictures are doing ecological data collection and conservation. Turtles can be quick, so holding them to get proper identification and checking their health is needed. It doesn't hurt them, so long as they are returned to the exact spot they were collected from.