I'm sorry that you had that experience. It sounds like a tough way to learn that libraries rarely add donations to their shelves. I've donated tons of books to the library, but I've always known they were going to be sold to support the library.

I hope eventually you'll recover from the shock and be able to feel good about the money you helped them raise (probably best not to ask what they sold for) and that someone else gets to enjoy the books.