I would offer Elizabeth Moon's female characters in Deed of Paksenarrion and Vatta's War. Also, David Weber and Terry Pratchett are men who wrote female protagonists who are very interesting to me.

I don't read a lot of horror, but both romance and horror can be genres where the females are the opposite of heroic and I like to read about heroes.