If price is your highest priority, it'll be hard to beat La Quinta in Assembly Row unless you go way farther out. Or you could spend another $50 to be in a more interesting neighborhood.