I see what you are saying, I guess it's more of a semantics issue, and just eyeballing the data I think people can get how the moving average is lagging, but "exactly 6.5 months out of date" just seems a bit too harsh of a way of phrasing it.
That aside, I think this is a pretty cool visualization.
Viewing a single comment thread. View all comments