The writers actually showed a bit of restraint with using the "they date the same person" sitcom trope. I mean just look at how many men Phoebe dates, and she never has a single crossover with Rachel or Monica.