Arrest warrants and indictments are both early steps in charging someone with a crime, but that doesn't mean one is just the logical next step.

There's a lot of reasons you can get an arrest warrant for someone. You can get a warrant because they're one of several suspects, and a flight risk. Or because you have reason to believe they have information about the case, even though you don't suspect them personally.