Most likely a variant of football/"soccer" with some form of rugby variant as well, based on the "throwing" and "catching." The ball likely about the size of today's volleyball, with an animal bladder to hold air, or a leather version stuffed with cotton or feathers or etc.