You can do it too! As long as they’re saved in your contacts and you are messaging them directly or in a group chat. It’s kind of like tagging them if you’ve ever worked with MS Teams or similar.