You can try downloading a white/pink noise generator on your phone and playing it when you goto sleep. Then hopefully any noises she makes won't be so jarring as to wake you up.