> Do actors submit themselves as being eligible for nomination?

Studios do with consultation with actors, I imagine.

For example, Fox Searchlight submitted The Favourite's Emma Stone and Rachel Weisz for supporting and pushed Olivia Colman as lead so she would have a bigger shot at winning. Even though, arguably, Stone is the lead in the movie.