The only aspect of Goldeneye I will concede is that the story is better than that of Tomorrow Never Dies (TND). Every other aspect of TND is improved from Goldeneye. Action, set pieces, sound effects, etc. are all improved. The most disappointing part of Goldeneye was Bond is given a car with stinger missiles and other gadgets but he's never able to use it. TND corrects this mistake and showcases an incredible action sequence that's cool as shit showing this BMW 750 that uses all these amazing gadgets it has. Also Michelle Yeoh is a much better "bond girl" than Izabella Scorupco, and Yeoh has a lot more action sequences and does more than Scorupco.
As I said, they improved almost every aspect from Goldeneye. The plot of a former M16 agent wanting revenge is better than a media mogul wanting to start a war to get higher ratings than they have, but even that is debatable.