This sounds more plausible than from spraying it in the open air. I would not have guessed it could incubate a lethal amount if true, but it just goes to show how dangerous some ordinary household products are. This is very sad.