You are right that it would work at the consumer level. I can even see businesses set up to handle all the returns instead of the individual retailers. I was referring to doing it at the recycling company level - they aren't equipped to separate all the different products.