Well, what is her line of work and what is this secondarily traumatizing content? (without any identifying information)

When I worked as a therapist, this was considered appropriate and healthy. Similarly, lawyers can discuss their cases - within certain guidelines - with professional peers. Nobody is supposed to keep all this bottled up.