This leaves out what I suspect is the origin of the trope: Newton assumed spherical celestial bodies of uniform density so he could treat them as point masses.

Whenever I say "assume a spherical {x}", I always make sure to include the second part, in Isaac's honor.