If I’m going a reasonable speed and someone is failing me in the left lane, I move to the right lane and let them pass so I don’t get injured from whatever it is they’re doing.

We have to stop trying to do things that control others just because “we are right” ‘oughts’ and ‘should’ get you killed on the road when others aren’t doing what the ought and should. Just let ‘em go