There's ohana (cheap, not great but cheap)

Hinote(expensive, good sushi, mid hibachi)

And Nakato (expensive, but good)

Then there's a place literally called hibachi that I haven't been to but heard isn't great