Sony might be forced to reveal how much it pays to keep games off Xbox Game Pass | The FTC case against Microsoft could unearth rare details on game industry exclusivity deals.