They still air new episodes on their respective channels first before hitting a streaming service, unless they air on said service or have some deal to do i simultaneous. It will have been a month after the show is ending, I don't see them adding it making your FX sub pointless unless you only used it for Atlanta.