They don’t have their money in banks because they can’t. Since marijuana is still illegal at the federal level, most federally insured banks can’t/won’t accept them as customers, and they can’t allow any marijuana-related transactions over their networks. That’s also why they’re cash-only.

However, they still have to pay federal taxes on the income.