I think she REALLY hid something and recated instinctively, so when he asked she made up "wedding ring".
She wouldn't start by saying "something personal" if it was something he meant to find, in her place I would've said "shiny" or "gift"