This. All of this. It's an honest mistake. Anyone else would've just said "ah shit", had it canceled, laughed with the wife about it, and bought her some things from her list.

Or, alternatively, you could get her things for her birthday without her having to provide a list. There's nothing you know she likes that you could get for her without her asking for it?