You didn't FU, if anything you saved their life. They probably were gonna run either way, you simply made it so that they can be safe. You can't blame youself for what's going on in their personal life, it's like a driving instructor being mad that a student got in a car wreck or chase or something.

Plus, you're only getting the parent's side..there may be more to this story.