>is the concept of female only changing areas a hateful, bigoted idea or is it based out of legitimate concerns?

And the answer is "it depends"

Reddit is not good at nuance.