Racism and transphobia is unfortunately all too common in “trash talk” and our schools need to be better at disciplining spectators and students who perpetuate harmful language