For new construction, that's true. But DC generally does not apply building code updates retroactively to existing buildings (with a few exceptions). So to determine the code applicable to an older building is more complicated. It depends on when it was built, when it last had a major renovation, etc.