The German foreign minister, Annalena Baerbock, clashed with Chinese diplomats on Thursday, passionately rejecting their claim that the west was adding fuel to the fire by arming Ukraine.